TimeForAds
Charlize Theron Ador Dior

Charlize Theron: Ador Dior

Coca-Cola propune o alternativa sanatoasa la retelele de socializare

Coca-Cola propune o alternativă sănătoasă la rețelele de socializare

O reclamă pe zi Nespresso - UMilk

O reclamă pe zi: Nespresso – UMilk

Dansul găinii, sursă de inspirație pentru cel mai recent spot Mercedes-Benz

Dansul găinii, sursă de inspirație pentru cel mai recent spot Mercedes-Benz



Posted by monica On November - 14 - 2012

Sezonul campaniilor de Crăciun este abia la început și deja am avut ocazia de a viziona mai multe spoturi pe această temă. Ele ne-au reamintit de magia sărbătorilor de iarnă, de pregătirile intense pentru acestea și de bucuria de a dărui, însă nici unul nu ne-a amuzat atât de mult ca reclama pentru Zalando Franța.

Zalando se duelează cu Moș Crăciun

foto

Retailerul francez a demarat săptămâna trecută campania sa de Crăciun cu un spot care îi aduce față în față, pe acoperișul unei case, pe un furnizor Zalando și pe Moș Crăciun. Cei doi se lansează într-un duel verbal savuros despre cine va trece primul prin horn pentru a livra cadourile. Oare cine va câștiga? Vedeți mai jos.


Pentru a ne asigura că nu ați ratat nicio replică, aveți mai jos în traducere dialogul dintre furnizorul Zalando și Moș.

Moș Crăciun: Hornul nu e suficient de mare pentru amândoi. În plus, eu sunt cel care aduce cadourile!

Furnizorul Zalando: Iar eu aduc cadourile de la Zalando!

Moș Crăciun: Dar eu sunt Moș Crăciun!

Furnizorul Zalando: Dar eu sunt mai rapid!

 

close
Facebook IconTwitter Icon